28 aprile - Miami

Oggi ci siamo svegliate con la pioggia e siamo arrivate a Miami in tarda mattinata.......con la pioggia!!!!
Questa era la spiaggia che abbiamo trovato....



Bella, ma col mare molto agitato e.....VUOTA!!!! :-(













Così abbiamo deciso di raggiungere il motel a Miami Beach....

...ed incamminarci poco dopo verso il centro....

...dove abbiamo fatto un lungo giro col nuovissimo servizio navetta gratis (è iniziato da meno di una settimana)

Siamo scese vicino al porto, passeggiato lungo la via principale dove quasi tutti i negozi stavano chiudendo (ore 18!!!), ma per noi non è un problema dato che detestiamo lo shopping inutile (devo aver preso da qualcuno!!!) e, tornate al porto, abbiamo cenato finalmente con del pesce!

Prima di cena:

Dopo la cena:

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Here I am again! Sorry if I haven't translate no more.....it's always so late!!!!

Today we woke up with the rain and arrived in Miami in the late morning with the rain!!!!

And as we found the sea stongly rough and the beach totally empty, we have decided to reach the motel in Miami Beach and then going to town.

We had a long tour with the new service Miami Trolly that is free and started only one week ago.

We went out close to the port and we had a walk in the main street where all the shops were closing, but it wasn't a problem for us 'cause we don't like shopping. Then we went back to the port where we had dinner finally eating fish!!!!

27 - KEY WEST: escursione in barca a vela!!!!!

Che giornata ragazzi, questa sì che è da ricordare!!!!
Sveglia sulla nostra barca alle 7. Alle 9.30 eravamo tutti pronti sul ponte per salpare con una bellissima barca a vela per l'escursione nel parco nazionale di Key West!!!!! WOOOOOOOOW!!!!!

Abbiamo iniziato con un'oretta di navigazione durante la quale ci hanno servito frutta fresca ed io mi sono divertita a pilotare la barca.......

Come ci siamo fermati abbiamo fatto circa un'ora di snorkeling: io non volevo più uscire!!!!

Tornati in barca abbiamo mangiato e bevuto. Nel frattempo ci siamo spostati ancora un pò, ci hanno dato dei kayak ed abbiamo pagaiato facendo tutto il giro di quest'isola per circa un'ora e mezza, ma senza fare foto perché la macchina si sarebbe potuta bagnare.

Oltre a girare intorno all'isola siamo anche passati attraverso dei canali naturali formati dagli alberi di mango rosso e mango nero. Un ragazzo dell'equipaggio ci ha spiegato e mostrato tante cose riguardanti il mare, le piante e gli animali del parco, tipo che i pellicani a forza di sbattere violentemente con la testa nell'acqua per procurarsi cibo, dopo un pò di anni diventano ciechi perché si rovinano gli occhi......

Tornando a prendere la macchina siamo passate a dare un'occhiata da fuori alla casa di Hemingway che ha trascorso a Key West molti anni.

Dall'altra parte della strada un bel faro col suo bel museo davanti.
Anche questo come la casa di Hemingway ormai fuori orario di visita quindi visto solo da fuori! :-(

26 aprile - KEY WEST (Marathon e dintorni)

Più a sud di così non possiamo andare!!!! Ma penso sia sufficiente.....basta guardare queste prime foto del posto!!! WOW!!!!

Spiaggia del mattino.....

Altra spiaggia il pomeriggio....

...un incontro inaspettato sulla spiaggia:

Ed ecco la nostra sistemazione per la notte!!!!! Ari-WOW!!! :-)

Alcuni scatti di mia mamma!!!! :-)

25 aprile - Everglades National Park

Questo parco è considerato patrimonio mondiale per la salvaguardia della biosfera!!!!!
E non aggiungo altro se non delle foto.....

In questo parco c'è anche la tartaruga che si sgranchisce le zampe!!!!

Ed ecco alcuni scatti di mia mamma.....

Questo anche io, come voi, lo vedo solo in foto!!!! Che peccato!!! :-(

Queste l'ho costretta a scattarle.....ero sprovvista di macchina fotografica in quel momento!

Mah, fammi vedere un pò....qui sotto cosa c'è????? Ahahahah!