sabato 28 aprile 2012

28 aprile - Miami

Oggi ci siamo svegliate con la pioggia e siamo arrivate a Miami in tarda mattinata.......con la pioggia!!!!
Questa era la spiaggia che abbiamo trovato....



Bella, ma col mare molto agitato e.....VUOTA!!!! :-(













Così abbiamo deciso di raggiungere il motel a Miami Beach....


...ed incamminarci poco dopo verso il centro....


...dove abbiamo fatto un lungo giro col nuovissimo servizio navetta gratis (è iniziato da meno di una settimana)



Siamo scese vicino al porto, passeggiato lungo la via principale dove quasi tutti i negozi stavano chiudendo (ore 18!!!), ma per noi non è un problema dato che detestiamo lo shopping inutile (devo aver preso da qualcuno!!!) e, tornate al porto, abbiamo cenato finalmente con del pesce!

Prima di cena:


Dopo la cena:




----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Here I am again! Sorry if I haven't translate no more.....it's always so late!!!!

Today we woke up with the rain and arrived in Miami in the late morning with the rain!!!!
And as we found the sea stongly rough and the beach totally empty, we have decided to reach the motel in Miami Beach and then going to town.
We had a long tour with the new service Miami Trolly that is free and started only one week ago.
We went out close to the port and we had a walk in the main street where all the shops were closing, but it wasn't a problem for us 'cause we don't like shopping. Then we went back to the port where we had dinner finally eating fish!!!!

2 commenti:

  1. Peccato per la pioggia!! :( Però lì il tempo è talmente labile che poi si è aggiustato vedo! Che bel tramonto! Se non avete mangiato pesce buono lì... devi tornare a Sferracavallo :P ahahahah Un mega bacio!!

    RispondiElimina
    Risposte
    1. A Sferracavallo ci tornerò comunque!!!!!
      Non posso stare lontana dalla Sicilia troppo a lungo!!!! ;-)

      Elimina