giovedì 31 maggio 2012

30 maggio: ultimo giorno negli Stati Uniti

Si, oggi sono tornata! Sto aggiornando il blog dall'Italia!!!!

Ieri mattina sono uscita presto per fare un'ultima cosa: andare sul Top of the Rock, all'ultimo piano del Rockfeller Center e fotografare la vista di New York!!!!!






Non era proprio una bellissima giornata, ma se guardate bene sulla sinistra si vede chiaramente l'Empire State Building, alla sua destra i grattacieli in costruzione a Ground Zero e la prima isola che si incontra con lo sguardo è quella con la statua della libertà....peccato per la foschia....




Un grattacielo che quel giorno avevano voglia di costruire così.....giusto Katy? :-) Hihihihi


La biblioteca centrale......


Il famoso Flatiron Building....


e la piazza che c'è davanti.


Sono passata da qui anche per salutare Katy ancora una volta prima di tornare a casa, prendere le valigie e andare all'aeroporto......
L'aereo è partito alle 19.20 e sono arrivata questa mattina a Milano Malpensa alle 9 ora locale, dopo circa 7 ore e mezza di volo. Questa notte dormo (se riesco!!!!)a Torino e domani mattina prendo un altro aereo per Bruxelles dove i Pulseve, band di cui vorrei essere manager e tour manager, avranno 2 concerti nei prossimi giorni.
Non mi porterò il computer per viaggiare più leggera, quindi vi aggiornerò su altre novità fra 4 giorni....ho diverse piccole cose che mi piacerebbe sottolineare di questo viaggio, di posti e della gente.
Se avrete voglia di seguirmi ancora mi farà piacere: ho superato i 6000 contatti questa mattina!
Un abbraccio grande a tutti e ci sentiamo nei prossimi giorni.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Yes, I'm back! I'm updating the blog from Italy!!!!
Yesterday morning I went out early to do one more thing: go on the Top of the Rock to take pictures of New York from the high. It wasn't a so nice day, actually, but enough to recognize the Empire State Building, Ground Zero and the Statue of Liberty.
I went to say goodbye to my friend Katy one more time before to go to take my baggages and reach the airport..... The fly was at 7.20pm and I'm arrived in Milano at 9 o'clock local time, after a fly of 7 hours and a half. Tonight I will sleep (if I can!!!) in Turin and tomorrow morning I will take a plane to go to Bruxelles where the Pulseve, the band I'm trying to be the manager and tour manager of, will have a couple of gigs in the next days.
I won't bring my computer there to travel lightly, so I will update the blog in 4 days...I have some more interesting things to add about my trip, places and people  I met.
If you will desire to continue to follow this blog it will be a big pleasure for me: I had more then 6000 contacts till this morning!
A big hugs to everybody and hear you in the next days!

martedì 29 maggio 2012

29 maggio - intenso giro a New York

Oggi la giornata sembrava più sopportabile.....Katy ha preso un giorno di permesso così mi ha fatto da guida......un cappuccino e brioche e via con il battello a fare un giretto....





I due grattacieli con le gru sulla punta sono i primi due costruiti nell'area di Ground Zero!



Questa l'ho scattata con la macchina fuori dalla finestra del battello senza guardare cosa stavo inquadrando e la metto perché Katy piace perché rappresenta l'inizio del declino, della fine del mondo: si dice che la prima città a sparire sarà Manhattan......


Tornate sulla terra ferma abbiamo preso la metropolitana che attraversa il ponte di Manhattan....in corsa non sono riuscita a fare di meglio.


Arrivate dall'altra parte, nel quartiere di Brooklyn, siamo tornate a Manhattan a piedi, attraversando il ponte di Brooklyn . Le prime 2 foto sono l'inizio (al centro della carreggiata) della zona ciclabile e pedonale.....



Il ponte di Manhattan visto da quello di Brooklyn 



Ancora il ponte di Manhattan





Abbiamo preso di nuovo la metropolitana, la numero 7, che porta nel Queens passando fuori, quindi c'era una bella vista, ma non ho potuto fare foto :-( Se riesco domani mattina faccio ancora un ultimo giro e cercherò di fare qualche foto.
Altra metropolitana per uscire all'incrocio fra la Fifth Avenue e Central Park, per buttar un occhio all'Apple Store (...scusate, ero curiosa....ma sono buona e vi evito le foto!) e.....


........TIFFANY!!!!!!! 


Eeeeh, si....va beh! Che ci faccio qui davanti? Mah! La mia faccia dice tutto! Ahahahah!


Altri grattacieli.....e qualche altra stranezza!





28 maggio - che caldo!!!! What a mad hot!!!!

Oggi è stata una giornata quasi insopportabile, non tanto per il caldo, quando per l'umidità!!!!
Dopo 2 ore che ero in giro sono dovuta tornare a casa a cambiarmi!!!! ARGH!

Comunque.......oggi è festa negli Stati Uniti, per il Memorial Day, quindi in giro c'era gente come fosse stato il week end! Questa è Times Square, dove sono andata per comprare i biglietti per il musical di stasera a metà prezzo ;-) : Priscilla, la regina del deserto!!!!


.....e poi ho passeggiato un pò....



Grand Central Station



Times Square prima di entrare a teatro......


Dopo lo spettacolo siamo andate al porto a fare qualche foto notturna....non posso non farne proprio qui!!!!!



Io e Katy nella metropolitana per tornare a casa.


Ascensore di casa di Katy: anche qui fanno le riunioni di condominio....ma allora sono come noi?!?!? Ahahah!!!


----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Today has been a sooooo unbearable day! Not really for the hot, but for the humidity!!!! After a couple of hours I was around I had to go back home to change dresses!!! ARGH!
Anyway: today was the Memorial Day in United States, so it was as crowded as the week end, as you can see it the picture of Times Square. I went there to buy the half prize tickets for the tonight musical "Priscilla, the queen of the desert"! Then I've walked around.....
I never saw a musical and it was "totally WOW"!!!!!