giovedì 29 marzo 2012

UPDATED! 28 marzo - Bryce Canyon - Las Vegas

Il Bryce? Non ho parole che possano definirlo e non sminuirlo!!!! E' forse la cosa più incredibile che abbia mai visto. La signora della reception del motel dove sono stata mi aveva detto essere piccolo e che avrei fatto in fretta a visitarlo, invece....per lo Zion ci ho impiegato 4 ore, ma in macchina e facendo una passeggiata di un'ora, qui ho camminato 3 ore abbondanti a bocca aperta ed ho superato me stessa: ho fatto pià di 300 foto!!!!!
Sono poi venuta a Las Vegas, arrivando un pò tardi, erano circa le otto di sera e fra una cosa e l'altra (check in con più di mezz'ora di coda....) sono uscita per fare un giro che erano quasi le 23 e rientrata alle 3!!! Devo dire che oggi ho camminato proprio tanto! PANT! PANT!
Non posso mettere foto innanzitutto perché la rete in questo hotel è decisamente debole e poi perché devo ancora guardarle e sceglierle....e sono troppe!!!! :-)

Las Vegas? Tanto assurda, pacchiana e caotica quanto inutile!
Già non ero ben propensa a passarci, ma ho fatto bene a farlo, perché ora ne ho la prova!
Mi sembrava di attraversare il "mini-mondo" (vedi mini-Italia), ma un pò più in grande.
Un sacco di gente per strada nonostante fosse martedì. Il 90% delle ragazze (magre ed enormi!) aveva rigorosamente la mini gonna (se si può chiamare gonna una strisciolina di stoffa che a mala pena copre il sedere!) e molte di loro camminavano scalze e non immaginate quanta gente sputa per terra! Che schifo! Sembra che queste due cose siano un obbligo nazionale: altrimenti multa!
Lungo tutta la via centrale, dove si trovano tutte le attrazioni e si concentra la gente, c'era uno strato di figurine e giornalini porno incredibile e gente che li distribuiva per pubblicizzare strip tease con sconti nella zona!!!
Certo le architetture di molti hotel e anche il lavoro dietro a tutte le riproduzioni sono notevoli, ma sinceramente vado via come dopo un giro al luna park, ma senza essere stata sulle giostre! Bah!

Seguiranno presto le foto......
CIAOOOO!!!

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Sorry for the missing translation, but, I really was in rush yesterday!
Anyway.....


The Bryce? WOW! I have no words to describe it! Maybe is the most wonderful thing I've ever seen in my life. That morning the woman of the motel's reception told me that it would have been faster than the Zion Park to visit, but.....it took 4 hours driving to visit the Zion and it was really beautiful (I've also walk about one hour, ok), but here I've walked with my mouth opened for more than 3 hours and I took more than 300 pictures!!!!!


After that I went to Las Vegas, arrived around 8 o'clock in town and for many reasons I was ready to go out only at 11pm and came back to the hotel at 3am: I've walked a lot today....
I haven't put photos cause there wasn't a good wifi at the hotel, moreover I still had to see and choose them....they were too many!!! :-)


Las Vegas? As much absurd, snazzy (is that correct? Please someone tell me!) and chaotic as unusefull!
I was rather unwilling to visit it, but I'm happy I did it, this way I have proof of my bad thought of it!
It was like going through a "mini-world" with so many reproductions....
So many people in the street even if it was Tuersday.
The 90% of girls (slim and fat!) strictly wore the miniskirt and the most of them were walking without shoes...and you can't immagine how many people were spitting on the floor!!!! (disgusting!!!) It looks like you must behave this way as a national rule, otherwise: ticket!
On the main street, "the strip", there was the floor covered by paper with naked girls and people giving them to everyone passing, to advertise about strip tease with discouts in that area!!!!


There are some good hotels architectures and even the work to built up all the reproductions are great, but sincerely I went away as leaving a luna park not going on any merry-go-round....


I will put pictures soon.
Cheers

martedì 27 marzo 2012

27 marzo - Zion National Park

Oggi per iniziare vi metto una bella foto scattata dal motel dove ho dormito, per farvi capire cosa hanno visto i miei occhi appena sveglia.....


Poi....vi lascio alle foto che ho scelto fra le 240 scattate al Parco Nazionale Zion....è stata una scelta molto difficile, non perché fossero troppo belle le foto, ma perché sono troppo belli i posti! :-) E' facile fare belle foto con panorami simili!!!!


Tutto il resto è roccia!!!!









---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


The first picture is the motel where I slept last night, that I put to show what my eyes saw as soon as I woke up! :-)
I took 240 pictures today at the Zion National Park and it has been very hard for me to choose these.....
Tomorrow: Bryce National Park! :-)

lunedì 26 marzo 2012

26 marzo - un pò di qua un pò di la'

Allora gente, ditemi voi cosa deve ancora succedere!!!!!!
2 giorni fa' ho bucato, oggi una pietra mi ha scheggiato il parabrezza e poi ho guidato per più di 5 miglia (8 km) su uno sterrato che non finiva più: the neverending sterrat'! GRRRRR!!!!
Ad ogni modo ho trovato un posto dove li riparano e come per la gomma hanno chiamato l'agenzia di noleggio della macchina ed hanno riparato il danno senza farmi spendere un centesimo, però, uffaaaaaa!!!! E tanto per appesantire la cosa: non ho avuto la possibilità di telefonare per tutto il giorno, perché dove sono passata non c'era copertura.....isolata dal mondo! :-)

Detto ciò...ho guidato tutto il giorno e per tutto il giorno ero circondata da canyon!!!!! (Utah)



Fra un canyon e l'altro chi ti incontro? Il cappello messicano, il famosissimo cappello messicano!!! E manco sapevo che fosse sulla mia strada :-)  (Utah)


Ed infine ho raggiunto.....la Monument Valley!!!! (Arizona)

(foto fatta dal parabrezza - già scheggiato ed anche pieno di moscerini spiaccicati!!!! Ma....mi piaceva il disegno che fa' la strada...)


In ordine cronologico, metto la testimonianza dello sterrato...ho fatto anche un paio di video abbastanza esaustivi per l'evidente traballamento, ma essendo totalmente sfuocati preferisco evitare.....

Infine il canyon di Page, bellissimo! (Arizona) Questa è la città di ingresso al North Rim del Grand Canyon, dove sarei voluta andare, ma che mi hanno detto essere chiuso per una grande nevicata!!!! :-( Ed io che ero scesa fin qui apposta!!!! Ma pazienza, mi sono riempita gli occhi con una giornata intera di canyon e con la Monument Valley :-) Adesso mi trovo nella città di Kanab (di nuovo Utah).


---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Please, tell me what it should happen more than this!!!!!
2 days ago a flat tire, today a little stone damaged the frontal glass of the car and than I drove for 5 miles on a non pavement road!!! A never ending road! But, as per the tire, I've made it repaired without paying! 
Moreover, for all the day I couldn't call at all 'cause the AT&T had no line there!!!!! Kept out of the world!!!
Anyway, for all the day I met canyons everywhere all around me :-)
I met the mexican hat, that I didn't know was on my way :-)
And finally I reached the Monument Valley :-)
I put a picture to give proove of the non pavement road and tha last one is from Page, the city to pass from to go to the Gran Canyon, North Rim, that I found out it was closed!!!! Fortnuately I had my eyes full all the day with canyons and the Monument Valley and I'm happy I've been passed from there :-)
Tomorrow: Bryce and Zion National Parks! I'm in Kanab now....

25 marzo - Utah: Dead Horse Point e Canyonlands

Finalmente sono riuscita a partire senza problemi :-)
Per andare al Dead horse e Canyonlands ho attraversato una parte del parco Arches, ma non ci sono entrata, così facendo ho visto bene gli altri due parchi e sono riuscita a arrivare ad un ostello alle 9 di sera, stanchissima per la guida e camminate varie che ci sono all'interno di questi splendidi parchi! Ci vorrebbe almeno una settimana, se non di più per vederli davvero bene!
Quindi, ecco l'ingresso ai parchi e poi alcune foto del Dead horse point



 Ogni tanto metto qualche foto dove ci sono anch'io altrimenti sembra tutta una finta che io sia qui per davvero....ahahahah!


E qualche foto di Canyonland. Purtroppo c'era foschia e non sono proprio nitide le foto, ma se guardate bene ci sono canyon a perdita d'occhio......che spettacolo!



PAESAGGI LUNARI




--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Finally I've been able to leave without problems :-)
I went to the Dead Horse Point and Canyonlands, passing throught the Arches Nationa Park, but not going in, otherwise I wouldn't had time enough to visit the other two! Unfortunately I have to sacrify something :-( This way I'm arrived very tired (for driving and walking a lot!) to the hostel around 9pm!
Her you have some pictures of the 2 parks I've seen.

domenica 25 marzo 2012

24 marzo - Black Canyon e gomma bucata

Non sono riuscita ad aggiornare la situazione ieri perché la linea era debole e ci impiegavo secoli ad inserire le foto. Ad ogni modo il Black Canyon e davvero impressionante! Bellissimo! E vederlo la sera devo dire che è stata davvero un'esperienza che lascia il segno! Già sono quasi nere le rocce, col buio fanno davvero venire i brividi....sembrano volerti inghiottire!!!!!

Queste le foto di giorno:




E....siccome mi annoiavo.....tornando dal Black Canyon, ero all'altezza di Grand Junction e la macchina mi ha comunicato un'avaria: controllare uno pneumatico, forse da gonfiare: era bucato! :-(



Ho cambiato la gomma e sono andata da un gommista, poi da un altro (associato all'agenzia di noleggio) che mi ha sistemato la cosa, ma fra una cosa e l'altra ho perso parecchio tempo, quindi ho deciso di fermarmi a dormire lì.....fine della giornata!